尊敬的中国公民：

今年以来，自中国云南西双版纳景洪港至泰国清莱府清盛港的湄公河航段发生多起中国货船和游船遭不明身份武装分子抢劫事件，事发地点集中在距离泰国清盛港约20公里的缅甸和老挝交界水域，已造成多起中国公民遭武装胁迫和武力搜查、财物遭抢劫的事件。为确保我公民人身和财产安全，中国驻清迈总领事馆建议中国公民尽量避免在上述水域从事货运和旅游活动。

                                                                          中国驻清迈总领馆

                                                                           二〇一一年八月二十六日