尊敬的中国公民：

    2011年春节以来，中国公民自驾车到泰国北部地区旅游数量增多，道路交通安全问题凸显，我馆诚意提醒中国公民加强在泰北地区自驾游安全意识，具体请参阅《对中国公民赴泰国北部地区自驾车旅游的安全提示》。

    关于中国公民在泰国自驾游驾照使用问题，经向泰国陆路运输局了解并得到书面确认，由于中、老、缅、泰、柬、越六国共同参与的《大湄公河次区域跨境运输协定》附件16（规定各国间相互承认驾照）在泰国尚未生效，中国旅游者不能使用中国驾照在泰国驾驶私人汽车，包括驾驶从中国开进泰国、挂有中国牌照的汽车。

    鉴此，我馆提醒广大自驾游爱好者，在该协定附件在泰国正式生效前，使用中国驾照在泰国境内自驾游仍存在法律漏洞和隐患，尤其在发生交通事故和人身意外时，您的权益无法得到充分保护，请在拟定自驾车到泰国旅游行程前，充分考虑上述因素。

                                                                                中国驻清迈总领事馆

                                                                                二〇一一年六月三日